HEIMWÄRTS
Im Zuge
der internationalen Studentenbewegung, kommen Michiko und Taichiro
Kajimura aus Japan ins damalige Westberlin - und bleiben hängen. Ágnes
und Péter Bakacs haben die seltene Chance, legal über den Eisernen
Vorhang in die BRD zu ziehen. Höchstens drei Jahre wollen sie bleiben -
nach 22 Jahren gehen sie, nun als Rentner, endgültig nach Ungarn
zurück. Rosetta Tomasi ist gerade 22, als sie ihrem Mann aus Sardinien
nach Holland folgt. 40 Jahre und ein "Gastarbeiterleben" später kehren
sie gemeinsam heim.
Aus der Sicht der eigenen Töchter gefilmt, gewährt HEIMWÄRTS Einblick in die Biografien der Elterngeneration sehr unterschiedlicher Migranten, in deren Welt sich die Bedeutung von Heimat und Fremde gründlich verschoben hat. Entstanden ist ein aktueller und sehr persönlicher Dokumentarfilm über Migration und Re-Migration, der das Dazwischen der Migrantische Erfahrung sichtbar macht – über die Generationen hinweg.
HOMEBOUND
In
the course of the international student movement, Michiko and Taichiro
Kajimura came from Japan to former West Berlin – and ended up staying.
Ágnes und Péter Bakacs had the rare opportunity to move legally to West
Germany, crossing the Iron Curtain. They intended to stay no more than
three years – now, 22 years later, they are finally moving back to
Hungary as pensioners. Rosetta Tomasi was only 22 when she followed her
husband from Sardinia to the Netherlands. After four decades of life as a
"guest worker", they returned home.
Filmed from the perspective of their own daughters, HEIMWÄRTS [HOMEBOUND] offers insight into the very different migrant biographies of their parents' generation that have indelibly shaped their understanding of notions such as "home" and "foreign." This is a timely and very personal documentary film about migration and re-migration, making visible the in-between state of the migrant experience across cultures and generations.
Filmed from the perspective of their own daughters, HEIMWÄRTS [HOMEBOUND] offers insight into the very different migrant biographies of their parents' generation that have indelibly shaped their understanding of notions such as "home" and "foreign." This is a timely and very personal documentary film about migration and re-migration, making visible the in-between state of the migrant experience across cultures and generations.
